БЫЛО БЫ КОРЫТО, <А> СВИНЬИ НАЙДУТСЯ (будут).

Если есть, чем воспользоваться, всегда найдутся и желающие. Ср. Было бы болото, а черти найдутся. Не только тебе, но и Прасковье Петровне легко за собою приучить бегать холостых шаромыжников; стоит разгласить, что-де я большая охотница. Вот вся тайна кокетства. Было бы корыто, а свиньи будут. Пушкин, Письмо Н. Н. Пушкиной, 30 окт. 1833.

— Так видно этот Кирилла Петрович у вас делает что хочет? — И вестимо, барин: заседателя, слышь, он и в грош не ставит, исправник у него на посылках. Господа съезжаются к нему на поклон, и то сказать, было бы корыто, а свиньи-то будут. Пушкин, Дубровский.

Господа Щетинин и комп. терпели эту колкость и только по этой колкости и неуступчивости ставили его [Михея] в своем понятии выше прочих конторщиков, даже дорожили им, сколько можно дорожить конторщиком, зная пословицу: «Было бы корыто, собаки найдутся». Бутков, Сто рублей.

Торопыги. Ухватили только первую часть, а про вторую со временем забыли. Хорошо, что есть ещё те, кто помнит и до нас доносит!
Моника, благодарю!

Бедность — не порок, а гораздо хуже.

В здоровом теле здоровый дух — редкая удача.

Везет как субботнему утопленнику — баню топить не надо.

Ворон ворону глаз не выклюет, а и выклюет, да не вытащит.

Гладко было на бумаге, да забыли про овраги, а по ним ходить.

Губа не дура, язык не лопатка, знает, что сладко

Два сапога пара, оба левые.

Дураку хоть кол теши, он своих два ставит.

Девичий стыд — до порога, переступила и забыла.

Аппетит приходит во время еды, а жадность – во время аппетита.

В семье не без урода, а из-за урода все не в угоду.

Всяк правду ищет, да не всяк её творит.

Где тонко, там и рвётся, где толсто, там и наслаивается.

Палка о двух концах, туда и сюда бьет.

Повторенье — мать ученья, утешенье дураков.

Пыль столбом, дым коромыслом, а изба не топлена, не метена.

Работа — не волк, в лес не убежит, потому ее, окаянную, делать и надо.

Расти большой, да не будь лапшой, тянись верстой, да не будь простой.

С пчелой поладишь — медку достанешь, с жуком свяжешься — в навозе окажешься.

Собака на сене лежит, сама не ест и скотине не дает.

Собаку съели, хвостом подавились.

Тише едешь — дальше будешь от того места, куда едешь.

На сердитых воду возят, а на добрых сами катаются.

Хлеб на стол — и стол престол, а хлеба ни куска — и стол доска.

Дуракам закон не писан, если писан — то не читан, если читан — то не понят, если понят — то не так.

Старость не радость, сядешь — не встанешь, побежишь — не остановишься.

Живем, хлеб жуем, а иногда и подсаливаем.

За морем веселье, да чужое, а у нас и горе, да своё.

Свято место пусто не бывает, а пусто место не бывает свято

Шила в мешке не утаишь,а девушку под замком не спрячешь

Яблоко от яблони недалеко падает, но далеко катится!

Чужую беду руками разведу, к своей ума не приложу

Друг познается в беде, как золото в огне

Прошел огонь, воду и медные трубы - да попал к черту в зубы

Голод не тетка, а мать родна
А почему? Казалось бы, где тут логика? Оказывается, ничто не дает такой жизненной науки, ничто не заставляет человека искать выход, новые варианты, иными словами, "шевелиться", как голод.

Работа — не волк, в лес не убежит, потому ее, окаянную, делать и надо.

С пчелой поладишь — медку достанешь, с жуком свяжешься — в навозе окажешься.

Собака на сене лежит, сама не ест и скотине не дает.

Хлеб на стол — и стол престол, а хлеба ни куска — и стол доска.

Старость не радость, сядешь — не встанешь, побежишь — не остановишься.

Аппетит приходит во время еды, а жадность – во время аппетита.

Всяк правду ищет, да не всяк её творит.

Горбатого могила исправит, а упрямого – дубина.

Двое третьего ждут, а семеро одного не ждут.

Дело мастера боится, а иной мастер -- дела.

И слепая лошадь везёт, коли зрячий на возу сидит.

Лиха беда начало, а там уж близок и конец.

От овса кони не рыщут, а от добра добра не ищут.

Под лежачий камень вода не течёт, а под катящийся – не успевает.

Свой глаз – алмаз, а чужой – стекло.

Семь бед – один ответ, восьмая беда – совсем никуда.

Смелого пуля боится, а труса и в кустах найдёт.

Замечательные пословицы - индейская мудрость. Рекомендую

Пословицы и мудрость коренных американцев

Не мертвы те, кто живет в сердцах, которые они оставляют позади. – Тускарора.

Все растения - наши братья и сестры. Они разговаривают с нами, и если мы прислушаемся, то сможем их услышать. – Арапахо.

День и ночь не могут жить вместе. – Дувамиш.

Лучше иметь меньше грома во рту и больше молнию в руке. – Апач.

Скажи мне, и я забуду. Покажи мне, и я, возможно, не вспомню. Вовлеки меня, и я пойму. – Племя Неизвестно.

Перед едой всегда находите время поблагодарить еду. – Арапахо.

Не бойтесь плакать. Это освободит ваш разум от печальных мыслей. – Хопи

Когда мы проявляем уважение к другим живым существам, они отвечают нам уважением. – Арапахо

Если мы будем часто задаваться вопросом, дар знания придет. – Арапахо

Большинству из нас окружающие не кажутся такими же красивыми, как мы сами. – Ассинибуан

Те, что ложатся с собаками, встают с блохами. – Черноногий

В возрасте - разговоры; в детстве-слезы. – Хопи

Мы всегда возвращаемся к нашей первой любви. – Племя Неизвестно

Что такое жизнь? Это вспышка светлячка в ночи. Это дыхание буйвола в зимнее время. Это маленькая тень, которая пробегает по траве и теряется в закате. – Черноногий

Когда ты родился, ты плакал, и мир радовался. Живи своей жизнью так, чтобы, когда ты умрешь, мир плакал, а ты радовался. – Чероки

Те, кто одной ногой в каноэ, а другой в лодке, упадут в реку. – Тускарора

Слабость врага делает нас сильнее. – Чероки

Когда белый человек открыл эту страну, ею управляли индейцы. Никаких налогов, никаких долгов, всю работу делали женщины. Белый человек думал, что сможет усовершенствовать подобную систему. – Чероки

Хороший солдат - плохой разведчик. – Шайенн

Нищета-это петля, которая душит смирение и порождает неуважение к Богу и человеку. – Сиу

Нас всегда будут знать по следам, которые мы оставляем. – Дакота

Не суди своего соседа, пока не пройдешь две луны в его мокасинах. – Шайенн

Нет ничего более красноречивого, чем хвост гремучей змеи. – Навахо

Сила, какой бы скрытой она ни была, порождает сопротивление. – Лакота

Наш первый учитель - это наше собственное сердце. – Шайенн

Каждый успешный человек, должно быть, о чем-то мечтал. – Марикопа

Все, кто умер, равны. – Команч

Помните, что ваши дети не ваши собственные, а одолжены вам Творцом. – Ирокез

Койот всегда где-то там ждет, и Койот всегда голоден. – Навахо

Слушать лжеца-все равно что пить теплую воду. – Племя Неизвестно

Каждое животное знает больше, чем ты. – Нез Перс

Прикоснуться к земле-значит обрести гармонию с природой. – Оглала Сиу

Когда лиса хромает, старый кролик прыгает. – Оклахома

Многие упали с бутылкой в руке. – Лакота

Голодающий человек будет есть вместе с волком. – Оклахома

Предвиденная опасность наполовину устранена. – Шайенн

Трус стреляет с закрытыми глазами. – Оклахома

Легко быть храбрым на расстоянии. – Омаха

Птица, которая поела, не может летать с птицей, которая голодна. – Омаха

Задавайте вопросы от всего сердца, и вы получите ответы от всего сердца. – Омаха

Голодный желудок произносит короткую молитву. – Паюте

Не обижай и не ненавидь своего ближнего, ибо ты обижаешь не его, а самого себя. – Пима

Сделай моего врага храбрым и сильным, чтобы в случае поражения мне не было стыдно. – Равнины

Берегите молодость, но доверяйте старости. – Pueblo

Делиться и отдавать-это пути Божьи. – Саук

Мы все-одно дитя, кружащееся в Небе-Матери. – Шони

Каждый человек сам себе судья. – Шони

Мы созданы из Матери-Земли и возвращаемся на Мать-Землю. – Шенандоа

Уже недостаточно кричать о мире, мы должны действовать мирно и жить в мире. – Шенандоа

Вдоль прямой стрелы есть много хороших следов от мокасин. – Сиу

Каменистый виноградник нуждается не в молитве, а в кирке. – Навахо

Во всем и во всем мы родственники. – Сиу

Миром правит тот, кто рассказывает истории. – Хопи

Лягушка не выпивает пруд, в котором она живет. – Сиу

Народ без истории подобен ветру над буйволиной травой. – Сиу

Луну не смущает собачий лай. – Юго-Запад

Мудрость, выработанная жизнью нашего наРОДА.

• Не спеши языком, спеши делом..
• Свой глаз лучше чужого нахвала.
• Знаючи недруга - непочто в пир.
• Шути, да за спиной простор держи.
• Вверяйся да оглядывайся.
• Берегись бед, пока их нет.
• Не узнавай друга в три дня, узнавай в три года.
• Свистанным ветром не веют, наказанным умом не живут.
• Бережно – не должно.
• Подумаешь - горе, раздумаешься - власть Господня.
• Что Бог послал- то и мягонько.
• Кто малым доволен, - тот у Бога не забыт.
• От добра до худа - один шажок.
• Одна беда – не беда.
• Всякую ложь к себе приложь.
• Проси добра, а жди худа.
• Не гляди на лицо, а гляди на обычай.
• Кто нужды не видел – и счастье не знает.
• Счастье - в нас, а не вокруг, да около.
• Счастье, что палка о двух концах.
• Думе о счастье не поддавайся.
• Счастье без ума - дырявая сума.
• Хвали день при смерти, а день - вечером.
• Жить надейся, а умирать готовься.
• Сама болезнь скажет, чего хочет.
• Страхов много, а смерть одна.
• Сердитый сам себе мстит.
• Тому тяжело, кто помнит зло.
• Дружны лесть, да месть.
• Замахнись, да не ударь.
• Трех врагов не держи себе, с двумя – помирись.
• Не хвались в год, хвались в три года.
• Уговорясь на берегу, на реке не поворачивай.
• Где пиры, там и немочи.
• Не ешь досыта, а ешь вполсыта.
• Не кайся, рано вставши, кайся, рано женивши.
• Выбирай жену не в хороводе, а в огороде.
• Чем семерых посылать - самому побывать.
• Лишние догадки, невпопад живешь.
• Думай двояко, а делай одинаково.
• Жарко ковать, холодно торговать.
• Богу молись, а сам к берегу гребись.
• От слов до дела, сто перегонов.
• Кто не бежит, тот не спотыкается.
• Чужой ум не попутчик.

25 мудрых арабских пословиц

С чем у вас ассоциируется Восток? Палящее солнце, пустыня, узкие улочки и базары, скромные женщины в необычайно красивых нарядах? А еще мудрецы — восточные старцы и знахари, знающие ответы почти на любые вопросы. У кого, как не восточных философов, нам учится жизненной мудрости?

Арабские пословицы и поговорки отражают опыт десятков поколений. Эти знания столько мудры, проницательны и лаконичны, что прочно вошли в арабский язык и стали «крылатыми» выражениями.

Мы собрали лучшие из них:

-Когда ты говоришь, слова твои должны быть лучше молчания.

-Армия овец, возглавляемая львом, победит армию львов, возглавляемую овцой.

-Отрицать ошибки — это двойная ошибка.

-Умный уповает на свой труд, глупец — на свои надежды.

-Взгляд красноречивее слова.

-Умный поймет, если подмигнуть, а дурак — если толкнуть.

-Разумная женщина добавляет сахар во все, что она говорит мужчине, и убирает соль из всего, что мужчина говорит ей.

-Один добытый опыт важнее семи правил мудрости.

-Нежными словами и добротой можно на волоске вести слона.

-Ветры дуют не так, как хотят корабли.

-Если стал наковальней — терпи; если стал молотом — бей.

-Кто ищет друга без недостатков, тот остается один.

-Сплошные солнечные дни порождают пустыню.

-Если зло встало рядом с тобой, сиди не шелохнувшись.

-Невозможно понять время без движения.

-Если в твоей душе осталась хоть одна цветущая ветвь, на нее всегда сядет поющая птица.

-Победив гордость, человек становится приятным. Поборов гнев, он становится веселым. Поборов страсть, он становится преуспевающим. Поборов алчность, он становится счастливым.

-Лучший повелитель — тот, кто умеет повелевать собой.

-Если боишься — не говори, если сказал — не бойся.

-Победа показывает, что человек может, а поражение — чего он стоит.

-Не открывай дверь, которую ты не в силах закрыть.

-Мужчины, которые не прощают женщинам их маленьких недостатков, никогда не насладятся их великими достоинствами.

-Если ты вверишь свои тайны ветру, не кори его за то, что он откроет их деревьям.

-Нельзя поразить одной стрелой две мишени.

-Если нельзя достигнуть всего, не следует отказываться от части.

• НАРОДНЫЕ МУДРОСТИ!👍

• Плохо спишь, боль в голове - съешь капусты дольки две.
• Нос не дышит или бронхи - взяв чесночный стебель тонкий, раскури тот, вдоль проткнув или в трубку все заткнув.
• Чем старее мужичок, тем важней ему лучок!
• Насморк, кашель, голова - лук с медком прими сперва.
• Для профилактики простуд с чесноком имей сосуд.
• "Перхоть" в горле и ангина не выносят жмыха, тмина.
• Перестуженные ноги прогревай в песке, с порога.
• Артроз и судороги ног боятся валеных сапог (насыпь в те валенки гороху, ходи в них чаще и не охай!).
• Болят суставы и спина - вотри репейник (семена).
• Артрит, подагру и склероз питай арбузами до слез.
• Коль соли в пятке допекли, за можжевельником беги - настой на водке из корней перед едой по ложке пей.
• Нерв седалищный болит - грей кирпич, пусть с ним и спит.
• Если есть грибок в ногах - по траве носись в лугах.
• Ревматизм натри и грей соком редьки почерней.
• Чеснок зеленый (в нем германий) сосуды лечит со старанием.
• Заешь обед кусочком сыра - в зубах не будет места дырам.
• Нужный в яблоках пектин гонит прочь холестерин.
• Ожог закрой морковью с терки, чуть облепихи иль касторки. Сгодится может и медок (коль не слизнет его едок).
• Держи занозу в керосине, в нем та слаба, как еж в трясине.
• Гепатиту гибель дарят корни ревеня в отваре.
• Малярии нет в помине, коль спишь в ворохе полыни.
• Геморрой пройдет без крови - пей, как чай, ботву моркови.
• Скрой живицей недуг ног, чтоб без боли шастать мог.
• Прячь ожог, где будет пир, под картофельный мундир.
• При чесотке немореной кожу парь в воде соленой.
• Коль желудок портит стул - подорожник ешь, как мул.
• Настой из семечек укропа при энурезе чаще лопай.
• Можжевельник (масло с ягод) лечит раны так, как надо.
• Приложи к радикулиту лист от хрена свежий, битый.
• В глухоту гож клевер красный - пей отварчик ежечасно.
• Прополис в спирте вместе с медом ангину вылечит на годы.
• Пей от кашля сок березы с молоком парным, без дозы.
• Соль с горчицей в керосине суставные боли снимет.
• Чтоб срастались переломы, ешь скорлупки до истомы.
• Прополис в водочке с аиром зубную боль оставит с миром.
• При запоре пей до пуста сок (рассол) в дрожжах капустный.
• Три петрушкой с чесноком дерматит, коль есть на ком!
• Лист осиновый приложь - геморрой не будет гож!
• В стопы ног лимон вотри - боль не явится внутри.
• Коль заел фурункулез - каждый день ешь лук до слез.
• Боль в ногах - парь в чане смело вместе с травкой чистотела.
• Мажь живицей ноготь, чирей и сустав, что тянет гирей.
• Из свеклы сок почаще пей, чтоб не знал живот камней.
• Вену видно изнутри - уксус яблочный вотри.
• Огуречный сок с морковным не оставят лик бескровным.
• Натощак зуб чеснока - сутки вирус в дураках.
• Отвар сухих корней арбуза смоет твой колит из пуза.
• Пей настой цветков от липы и мать-мачехи при гриппе.
• На водке почки от березы микробов губят с малой дозы.
• Фарингит гнетут лимон плюс шиповник, мед и сон.
• Глицерин, лимон и мед съешь, и кашель отойдет.
• Мед, лимоны и чеснок одышку пустят наутек.
• Огурец, морковь и свекла гонят камни смесью сока.
• Коже рук вернет былое сок чесночный и алоэ.
• Мед с морковью (облепихой) язву ног осадят лихо.
• С отложением солей водкой всю сирень залей (из цветов того букета компрессы делай хоть все лето).
• Гепатит боится хрена - пей настой перед едой; с молоком хрен непременно гонит вон песок крутой.
• Раскали гвоздь старый, ржавый. В мед воткни, как флаг державы. Мажь с гвоздя пчелиным дегтем флюс с десной. Дави их ногтем.
• Гипертоникам полгода квас из свеклы пить с медком; спрячь фурункул в пластырь с содой и алоэвым листком.
• Кипяти кору осины, ноги парь, коль есть грибок; с содой мыло мажь всю зиму на грибковый ноготок.
• Парь все боли поясницы на багульнике (в отваре).
• Псориаз намажь мокрицей в порошке на жире (сале).
• Кипяти овес фуражный в разведенном молоке, против астмы пей. И даже... камни выйдут налегке.
• Воду пей перед едой - будешь долго молодой.
• Хочешь быть всегда здоров - пчел паси, не докторов!
• Если здравия все ж мало - ешь чеснок, горчицу, сало.
• Соки пей, меняй продукты - проживешь здоровым фруктом.
• Шевелись зимой и летом - после всех помрешь атлетом!