«О цветок грёз моих» (араб. يا زهرة في خيالي, йа заhратан фи хайали) — песня на арабском языке, сочинённая египетским композитором Фаридом аль-Атрашем и спетая им в фильме «Любовь моей жизни» (1947).

Николай Николаевич Никитский родился 23 декабря 1921 года в Москве.
После окончания ГИТИС работал в Сталинабадском и Минском Русских театрах, в ансамбле ЦДКЖ, где начал петь, театре "Синяя птичка".
В 1956 году Никитский начал записываться на пластинки, записав в этом году 20 песен.
В преддверии московского Всемирного фестиваля молодёжи и студентов (1957) Никитский включил в свой репертуар песни разных народов мира.
Арабское  танго, было и  в  его репертуаре, но уже  на русском  языке.

Особую популярность Арабское  танго, приобрело  популярность в 1960-е годы в СССР, принеся всесоюзную известность узбекскому певцу Батыру Закирову, который впервые её исполнил в 1957 году на Всемирном фестивале молодёжи и студентов в Москве в составе ансамбля «Юность». Аранжировку сделал молодой композитор Ян Френкель.
В 1959 году была записана Закировым под названием «О цветок грёз моих (Арабское танго)» в сопровождении Эстрадного оркестра Узбекистана п/у