Понимание Лилит и ее значения в астрологии

Это для любознательного астролога, желающего углубиться в кроличью нору многих лиц Лилит в мифах, фольклоре и астрологии. Здесь мы исследуем ее значение в астрологии, исследуя астероид Лилит, темную Луну Лилит и черную луну Лилит.
Много лун назад у меня был очень интенсивный личный опыт общения с Лилит: я стала ею, или, возможно, она ожила во мне. Оглядываясь назад, я понимаю, что Лилит уже какое-то время бурлила под поверхностью моего существа, нетерпеливо ожидая, чтобы выйти наружу.
Я начала глубже погружаться в мифы и историю Лилит. И все же, чем дальше я углублялась в кроличью нору в поисках ответов на вопросы о Лилит, тем больше запутывалась в том, что читала. Рассказы о ее мифе противоречили друг другу, некоторые были погружены в полемику, а другие, казалось, были созданы только из доброй воли и принятия желаемого за действительное. С ее историями, разбросанными по тысячам лет и десяткам переплетенных культур, религиозных текстов и народных сказок, прийти к пониманию Лилит - это сложная задача.

КТО (ИЛИ ЧТО) ТАКАЯ ЛИЛИТ?
Итак, кто такая - или что такое-Лилит? Когда мы взываем к ее имени, о чем мы говорим?
В этом-то и загвоздка. К сожалению, для случайного искателя в погоне за легким ответом объяснение на этот вопрос совсем не просто: ответ вы получите завихрения и повороты в зависимости от того, кого вы спрашиваете. Место Лилит в истории весьма проблематично. Пытаться разобраться в ее истории - ее личности, персоне, рассказах и значениях - все равно что пытаться поймать воздух рыболовной сетью; неудивительно, что древние предшественники Лилит были демонами пыли, ветра и воздуха.
Эти лилот (Иврит, для "духов") были множеством призрачных сущностей, включая Лилин, Ардат-Лили и Лилиту, чтобы назвать только некоторые, которые появились на древнем Ближнем Востоке около 2500 года до н.э. как суккубы, вампиры, ночные ведьмы и детоубийцы. Когда-то во время еврейского плена в Вавилоне (около 600 года до н.э.) Лилит начинает принимать форму определенной демоницы, связанной с ее братьями Лилоф, но отделенной от них.
Строго говоря, Лилит не была божеством. Там не было храмов, воскресших в ее честь, и она не пользовалась древними культами поклонения. Фактически, любые амулеты и предметы, созданные по образу Лилит, существовали для того, чтобы ослабить ее действенность, а не увеличить ее, и во всех текстах она намеренно упоминается как туманная "Она", из страха, что Лилит, крылатый и когтистый демон ночи, может быть случайно вызван при простом упоминании ее имени.
Мифы, как отмечал Джозеф Кэмпбелл, служат нескольким целям: одни объясняют, как возник мир, а другие преподают нравственные уроки. Самым пагубным занятием мифического повествования является поддержание социального порядка. С этой целью вполне вероятно, что Лилит и ее мифический выводок коллег - демонов первоначально использовались для объяснения травматических переживаний фертильности, таких как выкидыши и мертворождения; позже эти сказки помогли закрепить ограничительный Иудейский образ жизни в психике его последователей.
Лилит стала предостережением для женщин, слушавших ее рассказы. Уходите, и вы будете изгнаны. Говори, и ты будешь наказан. Если вы бросаете вызов своим мужьям и отцам, то, как говорят нам мифы, вы в конечном счете бросаете вызов и Богу.
Если она не была первой феминисткой, как часто называют Лилит, возможно, она была первой женщиной другого рода: женщиной, которой была просто "слишком много".

ЛИЛИТ В МИФАХ И ФОЛЬКЛОРЕ
Существует несколько мифов, связанных с Лилит, которые служат основой для понимания ее архетипа. Наиболее важными из них являются ее выступления в средневековых работах, Алфавит Бен-Сира и древний шумерский миф о дереве Хулуппу. Хотя оба текста считаются спорными по разным причинам, они являются неотъемлемой частью понимания астрологических значений Лилит.

Лилит и Алфавит Бен Сира
Многие впервые встречают Лилит в ее главной роли в часто цитируемом, но мало понятном отрывке из алфавита Бен-Сира, который помещает ее в качестве первой жены Адама в Эдемском саду.
Как гласит история, Лилит была создана как первая жена Адама, причем и она сама, и Адам были сотворены из земли руками Бога. Адам и Лилит просыпаются в Эдемском саду, чтобы найти себя в раю. Но они ни в чем не могут договориться. Адам утверждает, что Лилит должна лежать под ним - эвфемизм для ее сексуального раболепия - и далее подразумевает, что это устройство уместно, учитывая, что она была сделана из нечистот Земли, а не из богатой красной глины, которая породила Адама. В минуту гнева Лилит выкрикивает невыразимое имя Бога, которое знает только она, и исчезает в пещере у Красного моря, где она резвится с похотливыми демонами, порождая Орды детей-демонов.
Адам не столько опечален, сколько раздосадован тем, что его помощница ушла, и поэтому он посылает жалобу Богу: "Владыка Вселенной! Женщина, которую ты мне подарил, сбежала". - Бог согласен, что такой поворот событий крайне неприятен, и бросается в бой, посылая трех Ангелов вести переговоры с Лилит о ее возвращении.
Три Ангела находят Лилит в Красном море, где вода является местом заключения всех демонов, и просят ее вернуться; она отказывается. Когда они ежедневно угрожают ей смертью сотни ее детей, если она не вернется, она снова отказывается. Лилит говорит трем ангелам, что она была создана только для того, чтобы причинять вред новорожденным детям, но обещает, что если она наткнется на амулет или надпись из их трех имен, то оставит ребенка в покое. Лилит никогда не возвращается в райский сад и целыми днями строит заговоры против беременных матерей, новорожденных детей и мужчин, которые осмеливаются спать в одиночестве.
Вот где заканчивается наша история, но ее влияние продолжалось в течение нескольких сотен лет до и после, со многими амулетами, чашами и ножами, начертанными именами трех ангелов, и всегда: "вон, Лилит!"

Эта история воплощает собой ядро истории Лилит, как это наиболее широко известно. Однако многие упустили из виду, что Алфавит Бен-Сира, скорее всего, никогда не задумывался как серьезный религиозный текст - это сатира. Хотя Алфавит Бен-Сира был легко принят горсткой раввинских ученых, он не считается серьезным иудейским текстом; некоторые даже считают его антисемитским. История, предшествующая рассказу Лилит, описывает, как убить человека с помощью яичных желтков; история после фокусируется на том, как вылечить довольно несчастного персонажа, который пукает тысячу раз каждый час. Более ранний эпизод в алфавите изображает дедушку, случайно оплодотворяющего свою дочь в инциденте с гидромассажной ванной. Если бы кто-то искал окончательный феминистский рассказ супергероя, этот текст, вероятно, не был бы первым выбором.
Тем не менее, миф об оригинальной, более отважной Еве почти никогда не перестает задевать нервы современного женского читателя. Лилит в этой итерации отказывается исчезнуть в ближайшее время. На самом деле, эта история патриархальная отповедь вдохновила на выбор названия журналов, женскихх клубов по всему миру, и самое известное, музыкальный фестиваль Lilith Fair (Огонь Лилит).

Лилит и дерево Хулуппу (ива).
Другое хорошо известное появление Лилит встречается в древнем шумерском мифе о дереве Хулуппу.
В то время, когда мир еще не был сотворен, Инанна находит единственную иву - хулуппу - на берегу реки Евфрат. Вытащив дерево из реки, Инанна возвращается в свой священный сад с деревом на буксире, намереваясь вырастить его до больших размеров, подходящих для вырезания кровати и трона.
Однако через десять лет дерево уже не растет. Инанна понимает, что трио ужасных гостей поселилось в ее прекрасной иве: змея сидит, свернувшись у ее корней, птица Анзу и ее молодой насест на ветвях, а прямо посередине не кто иной, как "темная Дева Лилит" построила свой дом в ее стволе.
Все это было невыносимо для Инанны, царицы Неба и Земли. Она все плакала и плакала, но змея, птица Анзу и Лилит не хотели покидать свое дерево. Инанна обратилась за помощью к своему брату Богу Солнца, но он не захотел помочь своей сестре Инанне. В отчаянии повернувшись к Гильгамешу, Инанна снова рассказывает свою историю, умоляя о помощи.
Гильгамеш входит в священный сад Инанны и, используя свой топор, поражает змею, убивая ее. Птица Анзу и ее детеныши улетают в горы, а Лилит бежит в пустыню, в эти дикие, необитаемые места.
Теперь дерево готово: Гильгамеш заботится о том, чтобы у Инанны было и ложе, и трон.
Некоторые ученые предположили, что этот миф является метафорой для убийства патриархатом восходящей женской, матриархальной власти и ее роли в религии. Когда Гильгамеш убивает змею (своим впечатляюще фаллическим топором), они предполагают, что он символически убивает женскую мудрость и сексуальную силу.
Другие все еще отмечают связь между системой телесных чакр и деревом Хулуппу, где змея представляет собой спираль Кундалини, расположенную в корневой чакре, Лилит-чакру солнечного сплетения, а птица Анзу - коронную чакру. Представляет ли Лилит собой блок в системе, которую Гильгамеш должен разрушить ради духовного развития Инанны? Может ли гнев Лилит удержать молодую девушку Инанну от доступа к силам ее пола (змея) и духа (птица Анзу)?
Более вероятно, что этот миф действовал как поучительная история для женщин, что от них будут ожидать определенных жертв, если они захотят продолжать пользоваться своим привилегированным положением - постелью и троном.
Некоторые теперь опровергают перевод этого мифа и, в частности, включение Лилит, утверждая, что оригинальный шумерский текст был неправильно переведен. Вполне возможно, что вместо Лилит как конкретной демонессы, миф вызывает одного из ее предшественников lil (дух воздуха). Имя Лилит нигде больше не упоминается в древнем Шумере.

ЛИЛИТ В АСТРОЛОГИИ
Включение Лилит в свои астрологические исследования открывает измерение и анализ, которые иначе не доступны через традиционные планеты.
Попытка работать с Лилит, однако, может быть не стартером для многих. Даже если вы преодолеете пугающую глубину истории Лилит, теперь вы должны решить, какие точки Лилит использовать и что они означают, с редкими ресурсами, чтобы направлять вас на вашем пути.

Есть четыре астрологические точки, связанные с Лилит: астероид Лилит, истинная или оскулирующая Черная Луна Лилит, средняя Черная Луна Лилит и Темная Луна или Вальдемат Лилит. Некоторые астрологи используют в своей работе только одну из точек Лилит, которая часто является средней Черной Луной Лилит; другие следуют предположению Келли Хантера о том, что вся область между позициями средней и истинной Черной Луны Лилит в натальной карте может создать "коридор влияния Черной Луны". Деметра Джордж "Необыкновенный астероид", предложила, чтобы три точки Лилит (Asteroid Lilith, Dark Moon Lilith и Black Moon Lilith, именно в этом порядке) действовали как астрологический триптих, очерчивая развитие мифического повествования Лилит, а также соединяя Лилит с древней символикой тройной лунной богини.
Хотя это мое мнение, что все точки Лилит могут действовать как ворота вдохновенного самопознания, я должна признать, что я неравнодушна к "истинной" Черной Луне Лилит, поскольку я чувствую, что ее дикая природа лучше всего отражает неконтролируемую энергию Лилит.
На мой взгляд, Лилит - лунная героиня. Если солнечные герои, такие как Гильгамеш и Геракл, должны победить внешнего врага и спасти положение, Лилит, как Лунная героиня, следует по пути Инанны и Психеи, поскольку она ведет нас, чтобы победить наших внутренних врагов - и спасти себя. Это испытание тела и души, богатых мудростью и дикостью; ее путешествие - это путешествие в глубины темного, богатого земного ядра, которое находится внутри каждого из нас, место, управляемое только инстинктом.
Подобно Луне, Лилит учит важности смерти и последующего возрождения, или, как однажды размышлял Руми о тьме Новолуния, она "учит постепенности и обдуманности, а также тому, как человек медленно рождает самого себя. "

Астероид Лилит (1181)
Астероид Лилит был открыт в 1927 году; это один из многих астероидов, рассеянных в поясе небольших объектов между Марсом и Юпитером. Хотя астероид 1181 не был специально назван в честь Лилит, как мы ее знаем (он был фактически назван в честь французского композитора по прозвищу "Лили"), он был принят астрологами в качестве одного из нескольких пунктов использования Лилит. Важно знать, что астероид Лилит также является единственным физическим небесным объектом, связанным с Лилит. Орбитальный период астероида Лилит составляет примерно четыре года и четыре месяца, проводя около четырех месяцев в каждом знаке.
С астероидом Лилит мы встречаем Лилит в Эдемском саду, когда она гневается на предложение Адама о том, чтобы она приняла свою роль подчиненной помощницы. Здесь Лилит не боится и не раскаивается: она совершенно равнодушна к партнерству и решительно не заинтересована в компромиссе. Лилит охотно выбирает добровольное изгнание вместо того, чтобы смириться с жизнью, прожитой наполовину. Она уверена в своей ценности и готова пойти на все, чтобы доказать себе и другим, насколько глубока ее вера.
Борьба с астероидом Лилит заключается в том, чтобы перейти от ярости к истинной власти: в то время как Лилит успешно бежит от нежелательной, несостоятельной и унизительной ситуации, как утверждает Джудит Пласков: "Лилит сама по себе находится в изгнании и ничего не может сделать." Бегство от своего угнетателя и притязание на свою власть иногда может показаться, что это одно и то же, но часто это не так. Астероид Лилит может заставить нас проснуться и почувствовать запах бескомпромиссности, что в наших силах, и является необходимым шагом на пути к тому, чтобы более твердо стоять на ногах. И когда мы действуем из этого пространства, нет никакой необходимости бежать.
Некоторые астрологи отмечают, что астероид Лилит может быть связан с активистским менталитетом; сильные места Лилит в гороскопе действительно могут указывать на личность, которая "бушует против машины" и выводит ее на улицы, выскочку, которая берет свое голосом. Черная или Темная Луна Лилит более нюансирована.
Символом астероида Лилит является рука, делающая благословляющий жест, воспринимаемый многими за предупреждение.
Темы астероида Лилит: отказ, непокорность, бескомпромиссность, бегство от своего угнетателя, борьба или бегство, противостояние динамике власти, активное/вокальное участие в движении за свободу, коллективный гнев и ярость, женская ярость, связанная с патриархальным подавлением, результирующие эмоционально-физические и психические последствия культуры изнасилования, сексуальный гнев, связанный с сексуальным подавлением, результирующая динамика от неудовлетворительных или болезненных сексуальных контактов, дикая, изменчивая сексуальная природа женщин, которая находит мало выражения в современном патриархальном обществе, утверждая свою духовную связь с высшей силой на своих собственных условиях (Как это сделала Лилит, когда она произнесла невыразимое имя Бога), бушующая внутренняя Анима мужчины, предпочитающая самоизлучение самоизменению (даже в ущерб нам), неконтролируемая ярость, которая изолирует.

Темная Луна Лилит
Есть еще один менее известный момент, связанный с Лилит, называемый "темной Луной" или "Вальдематом" Лилит (h58). Темная Луна Лилит - это не физический объект, подобный астероиду Лилит, и не рассчитанная небесная точка, подобная Черной Луне Лилит; Темная Луна Лилит - это гипотетический, но пока еще недоказанный вторичный спутник Земли, скользящий где-то за Луной, скрытый в облаке пыли. Подобно мифической Лилит, трудно прижать Темную Луну Лилит, которая имеет беспокойную историю.

Открытие и потеря.

В 1600-х годах астролог-иезуит верил, что он нашел спутник за Луной, но позже обнаружил, что его любопытные, туманные видения были обвинены в неисправной линзе в его телескопе. Хотя он в конечном счете осознал ошибку, он уже записал свои наблюдения и распределил эфемериды среди своих коллег; эти же эфемериды был воскрешены, обновлены и повторно распределены более чем через 300 лет французским оккультистом, который назвал это пылевое облако - спутником Лилит. Со временем были зафиксированы аналогичные наблюдения, соответствующие эфемеридам, но с тех пор было математически показано, что существование такого спутника невозможно. Орбитальный период темной Луны Лилит составляет быстрые 120 дней, делая его переходы каждого знака только десять дней.
С темной Луной Лилит мы достигли места "изгнания Лилит": она покинула гнетущий притворно совершенный Райский сад в пользу засушливых пустынных земель, расположенных рядом с Красным морем, "диких, необитаемых мест", упомянутых в древнем мифе об Инанне и дереве Хулуппу. Для западного ума пустыня сродни смерти, но для людей, живущих в этих зыбучих песках и среди них, пустыня - это святое, тихое место, где человек ищет духовной передышки; как сказал Антуан де Сент-Экзюпери: "Что делает пустыню прекрасной, так это то, что где-то в ней скрывается колодец" - Здесь Лилит ищет именно это: глубокий, огромный колодец, в котором можно смыть ее боль.
И все же пустыня - это все еще то место, где наши проекции умирают: без флоры, фауны или зеркала общества и его бесконечных отвлечений мы остаемся только с самим собой.
Темная Луна Лилит может описать домом, знаком и аспектом, куда нам нужно пойти, психически, но даже физически, чтобы достичь такого рода освобождения. Все мы, так или иначе, обладаем врожденным выпускным клапаном для разгрузки токсичного внутреннего материала, который накапливается с течением времени и кальцинируется внутри психики. Часть процесса работы с темной Луной Лилит заключается в том, что мы осознаем, когда исцеляемся от своей ярости, что многое из того, что мы построили в качестве нашей "истории", является бесполезным повествованием о виктимизации, замаскированной под факт. Возможно, нам придется отказаться от нашей фантастической версии событий, чтобы обрести мир. Если мы этого не сделаем, то можем бесконечно скитаться между яростью астероида Лилит и самоизлучением Темной Луны Лилит, вечно находя причины нашей боли в других людях и не в состоянии исцелить ее истинный источник внутри себя.
Символ темной Луны Лилит - это круг с тире. Бегущие по нему, ассоциируются с темной Луной Лилит с ее невидимым (или несуществующим?) нелунным измерением.
Темы Лилит темной Луны: внутренний конфликт, глубоко укоренившиеся психические боли и раны, нуждающиеся в очищении, бессознательное потворство теневому материалу, потребность встретиться со своими демонами, удаление себя из общества, чтобы зализать раны и найти исцеление, искаженное мышление, фантазии гнева, мести и возмездия, подавляемые токсичным подсознанием, потребность сидеть с болью и видеть ее такой, какая она есть, работая через чувства стыда и возмущения, свой опыт ужасной матери, опыт жестоких, мертвых мест внутри нас и других.

Черная Луна Лилит - правда и значение

Черная Луна Лилит, которая приходит в двух вариантах: "истинная", иногда называемый "оскулирующая" (h13) и "средняя" (h21). Недоброжелательная Черная Луна Лилит является более популярной из этих двух и часто является точкой по умолчанию. Некоторые астрологи используют обе точки, в то время как другие имеют предпочтение между ними; мое предпочтение - это истинная Черная Луна Лилит. Чтобы объяснить разницу между этими двумя точками, нам нужно будет выяснить, что такое Черная Луна Лилит и чем она не является.
Иногда Черную Луну Лилит ошибочно называют Темной Луной или просто "лунным апогеем", который вместо этого является точкой на орбите Луны Земли, где она находится дальше всего от Земли и кажется самой маленькой в небе. Черная Луна Лилит - это нечто совершенно другое.
Как известно, Иоганн Кеплер открыл, что все орбиты являются эллиптическими, а эллиптические орбиты имеют два фокуса, а не один, как мы можем себе представить. В случае Земли и Луны, где Луна вращается вокруг Земли по эллиптической траектории, Земля является одной из фокусных точек; Черная Луна Лилит является другой фокусной точкой. Это было описано как "призрачный близнец" для нашей планеты, поскольку фокальная точка имеет гравитацию и вес, но сидит как невидимая сестра на Земле.
Звучит слегка запутанно, но это так. Астрономы даже не могли точно предсказать положение этого второго пустого фокуса до 1990-х годов, и до сих пор существуют разногласия относительно того, как эти точки следует лучше всего вычислять.
Из-за орбитальных столкновений с другими планетами в Солнечной системе положение "истинной" Черной Луны Лилит дико колеблется взад и вперед, непредсказуемо прыгая в пространстве нелинейным образом: "Поймай меня, если сможешь". Средняя Черная Луна Лилит - это именно то, что жестко записано: это усредненная, застегнутая, содержащая версия истинной Черной Луны Лилит. Далее, истинная Черная Луна Лилит ретрограды взад и вперед, пропуская через Зодиак, в то время как средняя Черная Луна Лилит неуклонно тащится вперед и никогда не бывает ретрограднной. Орбитальный период Черной Луны Лилит составляет примерно восемь лет и десять месяцев, проводя около девяти месяцев в знаке. Интересно, что этот орбитальный период создает символическую связь с узлами Луны, которые имеют цикл почти точно в два раза больше, чем у Черной Луны Лилит.
К тому времени, когда мы осознаем, понимаем Черную Луну Лилит, она переходит от того, чтобы быть бессознательной в своей силе и поэтому подавленной внешней силой (астероид Лилит), к тому, чтобы быть бессознательной в своей теневой материи и подавленной внутренними силами, достигая кульминации в очищении внутренней токсичности (Темная Луна Лилит). Лилит бежала от Адама (астероидная Лилит), а затем от самой себя и своих глубочайших подсознательных болей (Темная Луна Лилит); теперь Лилит готова к чему-то другому - она готова полностью вернуться к себе, в сознательном воплощении своей силы и своих болей. Лилит вновь появляется из вод Красного моря полностью выпрямленной, укорененной в понимании своего тела как высшего выражения своей женской мудрости. Секс теперь является наслаждением как спонтанное выражение ее инстинктов; партнерство теперь является восхитительным дополнением к священному внутреннему браку, уже расцветающему в ее груди. Карл Юнг сказал, что Лилит - это "Шаманская Анима", которая может помочь вытесненной женщине достичь великой мудрости и понимания; если есть такая точка зрения, которую можно найти астрологически, то - это истинная Черная Луна Лилит.
И все же, как и со всеми точками Лилит, есть вызов: Черная Луна Лилит часто описывается как "режущая" или имеющая такие же лазерные глаза Эрешкигаль, могущественной богини подземного мира, которая разделяет людей на части знающим взглядом. Переговоры о транзитах и событиях с Черной Луной Лилит поначалу могут быть противоинтуитивными: когда она использует свои режущие движения, чтобы отделить нас от того, что больше не служит нам, наша реакция привязанности может включиться, желая продержаться еще немного. Часто может показаться, что нас отрывают от того, чего мы хотим, когда на самом деле мы освобождаемся от застоя и движемся к росту. В мужском, линейном мире Запада это может показаться особенно проблематичным, если мы привыкли представлять себе жизнь как грандиозный эскалатор, который постоянно движется вверх, никогда не останавливаясь, никогда не меняя курс. Чтобы успешно интегрироваться со своей Черной Луной Лилит, может потребоваться уступить место лунному мышлению, которое изящно допускает разворачивающийся цикл жизни, смерти и возрождения.

Символ Черной Луны Лилит - это черная убывающая Луна, сидящая на кресте материи, соединяющая Лилит с родословной темных лунных богинь, таких как Геката, Эрешкигаль и Каали, заземляющая ее лунную мудрость в наши земные царства.

Темы Черной Луны Лилит: радикальная, дикая женственность, которая излучается или исходит из глубины души, женственность как эманация, а не проекция, которая стремится угодить, безжалостная самоиндивидуация, фантастически воплощающая лунную / нелинейную ментальность, сознательную и воплощенную силу, секс как акт божественного творения, комфорт в состоянии экстатического оргазма существа, тело как источник бесконечной мудрости и благодати, изящное принятие того, что больше не служит нам, достижение священного внутреннего брака Анимы и Анимуса/женского и мужского, интуитивная связь с нашими творческими/сексуальными процессами и их дикой природой, быстрое распознавание лжи в себе и других, способность отсекать ложь до тех пор, пока все, что остается, не станет сущностью, ядром, диким я - ни больше, ни меньше.

ВЫВОДЫ
Этот пост, каким бы долгим он ни был, является лишь верхушкой айсберга, когда речь заходит об изучении Лилит и ее значения в астрологии.
Лилит может прийти к тебе однажды, как она пришла ко мне, в видении. Она может поселиться в ваших снах со своим змееподобным скольжением, или вы можете встретить ее в бодрствующем мире в виде потенциального угнетателя. Вы можете даже найти ее в том месте, которое отражает все и ничего не скрывает: в зеркале.
Однако вы найдете ее - "когда" будет неизбежно - я надеюсь, что вы будете смотреть мимо непосредственной пыли демонов и смерти. Я надеюсь, что вы пригласите Лилит войти, усадите ее, выслушаете ее горести; я надеюсь, что вы увидите все, что она есть и чего нет, и поймете, как ее история была искажена на протяжении всего времени.
Я также надеюсь, что вы окажете такую же любезность и себе.